Le Tribunal fédéral l'a également admis dans le cadre d'une course-poursuite sur une autoroute, le premier conducteur ralentissant fortement à l'approche d'une sortie, en raison de la présence d'un véhicule qui circulait normalement à 90 km/h, signalant ce fait à son poursuivant en actionnant de manière répétée la pédale des freins. Le second conducteur avait toutefois tout de même entrepris une manœuvre de dépassement par la droite, en empiétant sur la bande d'arrêt d'urgence à une vitesse de 170 km/h, perdu la maîtrise de son véhicule et terminé sa course dans un candélabre, tuant ainsi son passager