Il avait alors considéré que l'auteur s'était mis consciemment et volontairement dans l'incapacité d'éviter le moindre obstacle, en acceptant non seulement l'éventualité de sa propre mort, mais aussi celle d'autrui (arrêt non publié du TF du 6 octobre 1986, cité in: BUSSY/RUSCONI, CS CR commenté, 4ème éd., 2015 p. 909).