Les points positifs suivants sont
notés : attitude ouverte et collaborante en entretien, reconnaît sa responsabilité dans
son infraction, prise de conscience de l'importance de changer son comportement sur
la route, résultats au test de personnalité, résultats au test d'attention et de
concentration, résultats au test de disposition au risque dans la circulation. Ils relèvent
les points négatifs suivants : peu de compréhension quant aux causes intrinsèques
de son infraction, manque de prise de conscience de certains dangers de la route,
manque de stratégies concrètes de compensation et d'évitement d'un futur délit