D.3 Suite au retrait à titre préventif de son permis de conduire, le prévenu s'est soumis à une expertise psychologique afin de déterminer son aptitude à la conduite auprès de l'Institut d'action et développement en psychologie du trafic (ci-après : ADP ; K.3.4 ss). Dans leur rapport du 29 septembre 2014, les experts aboutissent à la conclusion que le prévenu n'est pas apte à la conduite (K.3.15).