être considéré comme une ressource à prendre en considération ; ce n’est que s’il a dépassé
l’âge de la retraite ou s’il est malade que le requérant peut prétendre à une « réserve de secours »
évaluée entre CHF 20'000.- et CHF 40'000.- ; s’agissant d’un requérant jeune et en bonne santé,
on laissera en général un montant de CHF 10'000.- (PC CPC, n° 33, 35 et 36 ad art. 117 et les
références citées) ;