6.1. Selon l’art. 120 al. 1 CC, la liquidation du régime matrimonial est soumise aux dispositions
sur le régime matrimonial. Lorsque le régime matrimonial des époux est la participation
aux acquêts, les art. 196ss CC trouvent application. En cas de divorce, la dissolution
rétroagit au jour de la demande (art. 204 al. 2 CC).

Les questions relatives à la liquidation du régime matrimonial sont soumises à la maxime
de disposition (art. 58 al. 1 CPC ; ATF 128 III 411 c. 3.2.2 ; TF 5A_61/2015), ainsi qu'à la
maxime des débats atténuée (art. 55 al. 1 et 277 al. 1 CPC).