L’indemnité de dépens doit être fixée sur la base des critères définis dans l’Ordonnance
fixant le tarif des honoraires d’avocat (RSJU 188.61). Si l’affaire a une valeur litigieuse,
l’autorité fixe les honoraires dus par la partie qui succombe à la partie adverse en fonction
de cette valeur (art. 11). En procédure ordinaire, pour une valeur litigieuse comprise entre
CHF 300'000.- et CHF 600'000.-, les honoraires du mandataire se situent entre
CHF 11'500.- et CHF 48'000.- en tenant compte du temps nécessaire (art.