Les sources qui décrivent l’objet de la prestation sont données par le contrat luimême, pour ce qui est des obligations de nature volontaire. En effet, le principe de base
est la fidélité contractuelle qui a pour corollaire que les parties doivent se tenir à ce qui a
été convenu et que le juge est également tenu, en cas de litige de se fonder sur le contenu
du contrat tel qu’il a été valablement convenu par les parties (TERCIER/PICHONNAZ, op. cit.,
Nos 999ss et 1008ss ad § 18).