Selon l’art. 4 des dispositions transitoires de la modification du 21 juin 2010 de la Loi
fédérale sur la mise en œuvre des recommandations du Forum mondial, si, 18 mois après
l’entrée en vigueur de l’art. 622 al. 1bis, une société anonyme ou une société en
commandite par actions a encore des actions au porteur qui ne font pas l’objet d’une
inscription au registre du commerce au sens de l’art. 622 al. 2 bis CO, ces actions au
porteur sont converties de plein droit en actions nominatives.