1.2. La présence procédure comprend un élément d’extranéité, dès lors qu’elle a trait à
l’exécution d’un contrat conclu entre le demandeur, qui est domicilié en Q.________, et la
défenderesse ayant son domicile en Suisse. Selon l’art. 2 de la Convention de Lugano,
l’autorité saisie est compétente, étant précisé que les règles de compétence de ladite
convention l’emportent sur les règles de compétence nationale, en particulier la LDIP (TF
4C.93/2003 du 25 août 2003, consid. 3.2 et les références citées).