A. Par contrat du 29 décembre 2014, intitulé convention de cession de certificats d’actions
au porteur, A.________ (ci-après ; le demandeur) a convenu avec C.________ (ci-après ;
la défenderesse) que cette dernière lui cèderait 750 certificats d’actions au porteur de la
société E.________, représentant 29.37% du capital, contre le paiement d’un montant de
EUR 300'000.-, sur lesquels la défenderesse conservait un droit de rachat. D’après la
convention, le transfert des certificats avait lieu le jour de sa signature, avec tous les droits
qui leurs étaient attachés (PJ 2 demandeur).