Elle l’aurait toutefois également été pour les motifs suivants.

5. Contrat de courtage non exclusif

5.1. Aux termes de l’art. 412 CO, le courtage est un contrat par lequel le courtier est chargé,
moyennant un salaire, soit d’indiquer à l’autre partie l’occasion de conclure une
convention, soit de lui servir d’intermédiaire pour la négociation d’un contrat (al. 1). D’une
manière générale, les règles du mandat sont applicables au courtage (al. 2).