De tels agissements, aussi blâmables soient-ils, n’ont
toutefois pas à être discutés dans la présente procédure. Seule importe la question de
déterminer si Monsieur P.________ a disposé d’un pouvoir de représentation pour
conclure le contrat de courtage du 19 avril 2017 et tel n’est manifestement pas le cas.

À noter que suite à l’audience d’instruction du 18 mars 2021, la demanderesse a déposé
une plainte pénale à l’encontre de ce dernier pour ses agissements (p. 268 ; consid. J.3).