DONZALLAZ (Commentaire de la LTF, 2008, N°1935) précise que contrairement
à sa pratique antérieure, le TF admet que l’avocat qui a agi dans sa propre cause et
obtenu gain de cause a droit à une indemnité, la jurisprudence énonçant des conditions
cumulatives à l’octroi d’une telle indemnité qui demeure exceptionnelle, soit celles qui
ont trait à la complexité de l’affaire, au montant litigieux et au temps consacré à la
défense de ses propres intérêts. L’avocat qui intervient dans sa cause sans
investissement particulier n’a pas droit à des dépens (JdT 2014 III 2013, consid. 3b.).