Cette interprétation a ainsi pour effet que les clauses de durée figurant dans les contrats
de gérance immobilière sont nulles en ce sens qu’elles ne peuvent empêcher le
propriétaire de mettre en tout temps fin au contrat. Une telle résiliation anticipée
n’entraine aucune obligation d’indemniser, sauf si elle est donnée en temps inopportun ;
le propriétaire n’est alors tenu d’indemniser que le dommage spécial que cause au
gérant la perte prématurée du mandat, dommage dont celui-ci devra encore prouver
concrètement l’existence et l’étendue.