2.2. Au sens de l’article 229 al. 1 CPC, les faits et moyens de preuve nouveaux ne sont admis
aux débats principaux que s’ils sont invoqués sans retard et s’ils existaient avant la
clôture de l’échange d’écritures ou la dernière audience d’instruction mais ne pouvaient

CIV/1251/2017 - Motifs de la décision rendue le 15 mai 2019 5
être invoqués antérieurement bien que la partie qui s’en prévaut ait fait preuve de la
diligence requise (novas improprement dits) (let. b).