variations du résultat d’une activité annexe exercée de manière inchangée. En effet,
pour autant que de telles variations ne rendent pas nécessaire une extension de l’activité
concernée ni n’affectent l’appréciation des rapports de concurrence, elles ne modifient
pas l’identité de l’entreprise. Selon le Tribunal fédéral, c’est à l’employeur affirmant que
l’augmentation du volume d’affaire d’un secteur jusqu’alors annexe aurait altéré l’identité
de l’entreprise d’alléguer de manière circonstanciée en quoi cette augmentation a affecté
son activité.