partie demanderesse et défenderesse reconventionnelle, (ci-après : demanderesse); et B.________, partie défenderesse et demanderesse reconventionnelle, (ci-après : défenderesse); I. EN FAIT A. Conciliations