La qualification nécessitera souvent d’interpréter le contrat en recherchant la réelle et commune intention des parties, en tenant compte du sens objectif des termes utilisés. Si une interprétation littérale laisse subsister un doute sur l’intention des parties, il conviendra également de tenir compte des communications et pourparlers qui ont précédé la conclusion du contrat et, en particulier, des conditions que l’un des contractants a communiquées à l’autre au début de leur relation d’affaire.