CIV/2249/2014 - Motifs de la décision rendue le 24 juin 2021 9
concordantes, respectivement, chaque partie doit vouloir le résultat convenu
(TERCIER/PICHONNAZ, Le droit des obligations, 6ème éd., p. 64).

La manifestation de volonté par acte concluant est admise lorsque la volonté exprimée ne
saurait être déduite qu’indirectement d’un comportement donné. On entend par là que le
comportement n’est pas propre à exprimer la volonté, mais le destinataire est en droit de
déduire l’existence de cette dernière (TERCIER/PICHONNAZ, op. cit., p. 58).