L’expert relève que le site consulté en PJ 23 de la demanderesse doit encore être
complété (textes) et le code optimisé. En l’état, il ne pouvait pas être mis en production.
S’il fallait chiffrer le travail en se basant sur l’ensemble des éléments à disposition, l’expert
fait état d’une fourchette de 200 à 250 heures pour la réalisation complète du site, à
CHF 120.-/heure. Le coût complet de conception se situerait ainsi entre CHF 24'000.- et
CHF 30'000.-.