Ce procédé et sa conséquence sont intolérables en regard de l’art. 76 al. 4 Cst. JU,
prescrivant au Parlement de traiter dans un délai de deux ans une initiative populaire
conçue en termes généraux acceptée en votation populaire.