C’est dire qu’en pondérant
encore son projet lors de la deuxième lecture, le Parlement a pris en compte le
principe de proportionnalité, même si encore une fois, il lui aurait été possible de
poser des exigences strictes en matière de formation. Exiger des qualifications
particulières pour les projets de construction supérieurs à CHF 150'000.- est apte à
garantir la protection et la sécurité de la population, notamment face à l’absence
d’exigence de qualification de certains bureaux, sans que le public puisse s’en rendre
compte immédiatement.