En raison de la propriété,
l’attribution d’une zone de desserte ne peut en fait se faire qu’au propriétaire du
réseau lui-même ou à un tiers qui exploite le réseau pour le compte du propriétaire.
Les cantons ne sauraient subordonner cette attribution à la réalisation de conditions
cantonales supplémentaires.