Différentes subventions d’institutions sociales ou de partenaires de l’Etat ont été revues à la baisse. Les efforts consentis portent sur le fonctionnement de l’Etat à hauteur de 4,6 millions ainsi que sur les investissements pour 5,8 millions. Pour ce faire, le Gouvernement a pris en considération l’applicabilité à brève échéance et l’exigence d’équilibre et de cohérence (cf. Message complémentaire du Gouvernement au Parlement – adaptation du budget 2022 présenté le 7 septembre 2021 – du 23 novembre 2021, Annexe 1, p. 3 s., consultable sur www.jura.ch/DFI/TRG/Budgets.html).