En effet, les requérants se réfèrent expressément à toute la vallée du
Doubs, sans distinction de périmètre, tout en précisant par la suite différentes limites.
Or, selon la novelle litigieuse, la navigation des paddles n’est autorisée que sur le
secteur délimité sur le plan annexé à l’ordonnance et compris entre la plage de Saint-
Ursanne et la ligne reliant le chalet en rive droite (côte de la Malvie) et la ferme de la
Lomène du 1er mai au 31 octobre de 10h à 20h et uniquement jusqu’à la plage de
Saint-Ursanne, ainsi qu’à partir de deux mètres des rives, l’embarquement et le
débarquement n’étant possible