Elle instaure un régime spécifique pour la navigation des canoës et des kayaks dans
le secteur compris entre la plage de Saint-Ursanne et la ligne reliant le chalet en rive
droite (côte de la Malvie) et la ferme de la Lomène, où elle peut se poursuivre du 1er
mai au 31 octobre entre 18h et 20h et peut avoir lieu quel que soit le débit de la rivière.
Elle autorise les stand-up paddles (ci-après : paddles) à naviguer toute l’année, à
toute heure et quel que soit le débit de la rivière dans ce même secteur.