Article 5 (nouvelle teneur)
Art. 5 1 Sous réserve de l’alinéa 2, les restrictions suivantes s’appliquent sur le Doubs
pour les canoës et les kayaks :
a) la navigation n’est autorisée que du 1er mai au 31 octobre, de 10 heures à 18
heures ;
b) la navigation n’est autorisée que lorsque le débit mesuré à la station fédérale
hydrologique d’Ocourt est supérieur à 6 m3/s. La mesure est effectuée à 16 heures et
est valable pour le lendemain. Le résultat de la mesure est affiché sur la page
navigation du site internet de l’Office de l’environnement.
2 Dans le secteur indiqué sur le plan annexé à la présente ordonnance et compris