Les mesures en question doivent en outre être limitées dans le temps (Rapport explicatif concernant l’ordonnance du 19 juin 2020 sur les mesures destinées à lutter contre l’épidémie COVID-19 en situation particulière ; ordonnance COVID-19 situation particulière, version du 3 juillet 2020).