Attendu que le retrait de l'effet suspensif est une mesure provisionnelle qui ne peut être
ordonnée que lorsque l'intérêt public à l'application immédiate de la décision l'emporte sur
l'intérêt privé à la non-exécution; l'effet suspensif étant la règle, son exclusion ne doit être
décidée que s'il s'agit d'écarter une mise en danger grave et imminente d'intérêts publics
importants, par exemple pour prévenir un danger important concernant la vie, la santé ou
encore l'environnement (GYGI, L'effet suspensif et les mesures provisionnelles en procédure
administrative, in RDAF 1976, p. 217/224 ;