modifie les dispositions du plan directeur cantonal, c’est par conséquent la nature
juridique de ce plan qu’il convient d’examiner. Dans leur requête, les requérants
éludent complètement cette question à l’exception d’un paragraphe dans leurs
remarques finales qui sera examinée au point 3.5 ci-dessous. Pour le Gouvernement,
le plan directeur cantonal ne présente pas de caractère législatif et ne se prête pas à
un contrôle préventif de sa validité.