L’absence de force juridique
contraignante par rapport aux particuliers a pour conséquence que ceux-ci ne
peuvent les attaquer. Enfin, en adoptant ou en adaptant les fiches du plan directeur
cantonal, le Parlement doit faire usage d’un large pouvoir d’appréciation, de nature
politique, qui n’a pas lieu d’être revu par la Cour constitutionnelle.