Ils font valoir que si la fiche 5.06 entre en vigueur, elle permettra l’implantation d’un
parc éolien à 500m, voire à 1 km des maisons, principales ou secondaire, dont la
plupart sont propriétaires et des fermes que certains d’entre eux exploitent. Selon
eux, les éoliennes seront visibles et audibles depuis leurs maisons et leur construction
et exploitation réduiront sensiblement la valeur des propriétés, quand elles
n’empêcheront pas l’exercice de l’activité agricole de certains. Sur le fond, ils
soulèvent trois griefs l’encontre de la fiche 5.06.