B. En résumé, la fiche 5.06 du plan directeur cantonal portant sur l’énergie éolienne a
pour objectif d’atteindre une production électrique de 150 GWh/an à l’horizon 2035.
Elle fixe différents principes d’aménagement, prévoyant en particulier que les
éoliennes de plus de 30 mètres de hauteur totale sont à implanter dans des parcs
éoliens formés de cinq éoliennes au minimum. En vertu du principe de concentration
des installations, seuls trois pacs éoliens sont autorisés sur le territoire cantonal. Les
parcs éoliens doivent faire l’objet d’une planification de détail.