3. Il convient enfin d’examiner si les dispositions contestées de l’arrêté portant
modification de la fiche 5.06 du plan directeur cantonal ont un caractère législatif,
condition qui doit être réalisée pour que la Cour constitutionnelle entre en matière sur
la requête (cf. not. RJJ 2009 p. 25 consid. 5.1 et les références). Dans la mesure où
l’arrêté contesté modifie les dispositions du plan directeur cantonal, c’est par
conséquent la nature juridique de ce plan qu’il convient d’examiner.