Attendu qu’au cas particulier des frais pourraient vraisemblablement être mis à la charge des requérants qui ont persévéré dans leur requête alors même qu’ils ont été informés que la Cour de céans n’était à première vue pas compétente ; la Cour de céans y renonce cependant exceptionnellement dans la mesure où le dossier est transmis d’office à la Cour administrative ; Attendu qu’il n’y a pas lieu d’allouer de dépens ; PAR CES MOTIFS LA COUR CONSTITUTIONNELLE déclare la requête irrecevable ; transmet