5.2 Au cas particulier, le recourant part de la prémisse erronée selon laquelle la demande
de référendum doit faire l’objet d’un examen quant à sa validité matérielle en relation
avec la motivation des référendaires. Or il ressort des considérants qui précèdent que
tel n’est pas le cas. La demande de référendum est valable : elle a pour effet de
soumettre au vote populaire le budget 2019 de la ville de Delémont et pas autre
chose, quelles que soient les motivations des signataires de la demande de
référendum. Aussi, on ne saurait en l’état parler d’abus de droit.