134 I 172
consid. 2.1). A cela s’ajoute le principe de proportionnalité, selon lequel une
intervention étatique doit porter l’atteinte la plus restreinte possible aux droits des
citoyens (ATF 143 I 129 consid. 2.2).