En
permettant au peuple de retrancher certains éléments d'une loi, on risque en effet
d'en compromettre l'harmonie, la cohérence ou l'efficacité, voire d'entraîner la
caducité de toute la réglementation (TF 1C_28/2010 du 9 novembre 2010 consid.
3.3.1 et les références citées). Dans le Jura, aucune disposition légale n’autorise la
possibilité d’un référendum partiel. La demande de référendum est dirigée contre
l’acte entier et non contre une partie de celui-ci.