Ia 156 consid. 3), si le citoyen peut, par l'exercice de ses droits démocratiques,
provoquer la remise en question de décisions prises par le Parlement, il n'existe pas
davantage de raison pour empêcher le parlement cantonal de s'efforcer d'obtenir la
modification d'une décision populaire antérieure. Cette situation s’applique mutatis
mutandis au cas particulier. En outre, il ne faut pas oublier que les citoyens qui
s’opposent à cette modification disposent du référendum facultatif de l’article 78 let.
a CJU pour la soumettre au vote du corps électoral.