L’article 63 al. 1 CPDT-JUNE précise que
les autorités judiciaires communiquent des informations sur les procédures en cours
dans la mesure où l’intérêt public l’exige, notamment lorsque la collaboration du public
4