prolongeable ; ailleurs, l'autorité législative dispose d'une période raisonnable
d'environ trois ou quatre ans, mais pas davantage, compte tenu des circonstances.
Si le Parlement n'accomplit pas son devoir à temps, il viole le droit populaire (Ibidem ;
sur les délais de traitement des initiatives populaires et la jurisprudence du Tribunal
fédéral à ce sujet, cf. ATTINGER, Die Rechtsprechung des Bundesgerichts zu
kantonalen Volksinitiativen, thèse Zurich, 2016, p. 57ss).