Par ailleurs, le Bureau explique que si le Parlement a refusé à deux reprises d'entrer
en matière sur la loi sur le salaire minimum cantonal, ce n'est pas parce qu'il refuse
son devoir de réaliser la volonté populaire, mais parce que le projet de loi qui lui était
soumis n'a pas convenu, quant à son contenu, à la majorité des députés. L'objectif
7

de réaliser l'initiative est maintenu, le Bureau affirmant à cet égard que le Parlement
a d'ailleurs chargé le Gouvernement de lui présenter un nouveau projet.