En résumé, l'intérêt public recherché par les mesures attaquées, en tant qu'elles
visent à réduire les oppositions de masse, est réel, même si son poids doit être
fortement relativisé compte tenu de la valeur moindre qui le sous-tend en
comparaison des autres intérêts publics généralement invoqués pour justifier une
restriction des droits constitutionnels.