Ainsi, en tant que droit de participation, le droit d'être entendu comprend
tous les droits conférés à une partie afin qu'elle puisse faire valoir efficacement son
point de vue dans une procédure (ATF 135 II 286 consid. 5.1 et arrêts cités = JT 2010
I 720, p. 726 ; sur les composantes du droit d'être entendu, cf. les développements in
9

STEINMANN, Die schweizerische Bundesverfassung, Commentaire st-gallois, 3ème éd.
2014, n. 44-58 ad art. 29).