cf. également MORITZ, La garantie des droits politiques dans le Canton du
Jura et ses communes. Questions choisies, in RJJ 2013, p. 13ss, p. 59ss). La Cour
constitutionnelle peut également être saisie lorsque les autorités politiques tardent à
réaliser une initiative conçue en termes généraux dans les délais prescrits par la
Constitution (dans ce sens, cf. MORITZ, Commentaire de la Constitution jurassienne,
vol. II, 2002, n. 220 et 222 ad art. 75/76 et les références citées).