4.3.2.2 Au cas particulier, contrairement à ce que supposent les demandeurs en révision et
malgré l'apparence générale d'une problématique identique, à savoir celle de l'apport
au procès de preuves dites illicites, la Cour constitutionnelle n'a pas eu à se poser
concrètement les mêmes questions que la Chambre pénale des recours. Ces deux
juridictions sont soumises à des particularités procédurales spécifiques. Elles
interviennent dans des contextes et dans des finalités distinctes, ainsi qu'on l'a déjà
relevé ci-dessus à propos des divergences quant à l'appréciation des faits (cf. cidessus consid.