1.
1.1 Selon l'article 209 al. 1 Cpa, la requête de révision est adressée par écrit à l'autorité
qui a pris la décision attaquée dans les nonante jours dès la découverte du motif de
révision, mais au plus tard dans les dix ans dès la notification de la décision.

Au cas particulier, le délai de nonante jours prévu par la loi est respecté. En effet, on
peut admettre, avec les demandeurs, que les faits nouveaux qu'ils allèguent à l'appui
de leur requête ont été portés à leur connaissance suite à la motivation orale du
jugement du 10 décembre 2014, de sorte qu'en introduisant la procédure le 10 mars
2015, ils ont agi en temps utile.