5.2
5.2.1 Le 5 septembre 2012, le Parlement jurassien a approuvé la convention intercantonale
relative à la protection des données et à la transparence dans les cantons du Jura et
de Neuchâtel (CPDT-JUNE / RSJU 170.41). Certaines dispositions de cette
convention sont consacrées à la vidéosurveillance (art. 47 à 51) ; elles fixent les
conditions – cadre de l'installation d'un système de vidéosurveillance et rappellent en
particulier l'exigence, tirée du principe de la proportionnalité, selon laquelle
l'installation doit constituer le moyen le plus adéquat pour atteindre le but poursuivi
(art.