auparavant, la
vidéosurveillance a été qualifiée par le chef du Département de la Justice et de la
Police de surveillance préventive (PV no 54 de la séance du 20 août 2014) ; lors d'une
séance ultérieure à laquelle ont été conviés le Préposé intercantonal à la protection
des données et à la transparence ainsi que la juriste du Commandement de la police
cantonale, il a été relevé, au sujet de l'absence de signalement d'une surveillance
vidéo pour une durée inférieure à un mois, une incohérence entre les mesures de
recherches policières, en particulier l'observation préventive, laquelle implique une